よろしくお願いします und herzlich Willkommen!

Sei Teil der mitreißenden Geschichte des jungen japanischen
Mediziners Mori Ōgai. Digital neu erzählt.

Geschichte
digital neu erzählt

Mit dem virtuellen Avatar Rintarō lassen wir das schöpferisches Erbe
Ōgais auf Social Media neu erwachen und für die junge Generation erfahrbar werden.
100% digital und auf Instagram. Neugierig?

Über die Person

Mori Ōgai (1862 – 1922)

In Deutschland nahezu unbekannt, in Japan als
Dichterfürst verehrt, gelten seine Deutschlandtagebücher
(1884-1888), Novellen und wissenschaftlichen
Publikationen als prägend für das deutsche Image in Japan. Seine Biografie und
die Vielfalt seines Schaffens machen ihn zur Symbolfigur für
einen einvernehmlichen und sich gegenseitig befruchtenden
Kulturaustausch zwischen Japan und Deutschland.
Im Rahmen des 160 Jährigen Jubiläums deutsch–japanischer Beziehung und Freundschaft, agiert das Projekt "I.am.Rintarō" ganz im Sinne seines historischen Vorbilds: wir bilden, bauen neue Verbindungen auf und stärken kulturelle Gemeinsamkeiten. Mit dem virtuellen Avatar Rintarō gehen wir auf eine Reise, die mit Ōgais Ankunft in Deutschland 1884 begann und 2021 fortgesetzt wird.
Mit freundlicher Unterstützung von:
“Ich bin ein geborener
Zuschauer. (...)
Wenn ich nicht auf der Bühne stand, fühlte
ich mich in meinem Element, wie der Fisch im Wasser.
Denn der Zuschauer fühlt sich wohl unter Zuschauern.”

Mori Ōgai | aus: Hyaku Monogatari | Oktober 1911; OZ9, S.143

“Ich bin ein geborener
Zuschauer. (...)
Wenn ich nicht auf der
Bühne stand, fühlte
ich mich in meinem Element,
wie der Fisch im Wasser.
Denn der Zuschauer fühlt sich wohl unter Zuschauern.”

Mori Ōgai | aus: Hyaku Monogatari
Oktober 1911; OZ9, S.143

This post is also available in: English (Englisch) 日本語 (Japanisch)